领事馆认证

是指根据进口国要求，申请单位将本企业在对外经济贸易活动中的有关文件或单据（证）经贸促会证明|认证后还需递交该国驻华使领馆进行认证的活动。

领事馆认证既是外交领事馆职能又是国际贸易惯例，是一项时间紧|环节多|政策性都较强的业务工作。近年来，随着我国对外经济贸易的发展，领事馆认证业务量逐年递增。欢迎广大外贸公司|出口企业和外商投资企业随时前来垂询和办理。

什么时候需要办理使馆认证？

按照国际惯例和中国领事馆实践，我国公民在国外学习|工作|居住，或是在国内办理出国签证时，常需要使用一些由国内公证处出具的涉外公证书，如出生公证|未受刑事处分公证|授权委托书公证|合同公证等等。这些公证书在送国外〔或外国驻华使（领）馆〕使用前一般需要办理使馆认证；中国企业法人因境外经贸活动需要，常需向官方机构申请原产地证|发货清单|形式|规格证明|重量证明|装箱单|提单|保险单等，或向各地出入境检验检疫机构申请原产地证明|商品检验证明书|动植物出口检疫证明书等，这些文书在发往国外使用前，一般也需办理领事馆认证。

反过来，外国有关文书在送中国使用前，也需办理相应的使馆认证。 

什么情况下需要办理领事馆认证？

答:在进出口贸易过程中，应信用证和进口商的要求或根据进口国的法律和习惯，需要办理领事馆认证。

何时办理领事馆认证为宜？

答:领事馆认证的整个程序要经过我国公正|认证机关或某些特殊机关的认证|我国外交机构的认证及使|领馆认证三个认证过程，所需时间|要求和费用按照各个使|领馆的要求各不相同，企业应尽快办理，以避免延误而造成损失。

5月10日电综合外媒消息，当地时间10日凌晨，菲律宾大选初步统计结果显示，菲律宾前总统费迪南德·马科斯之子小马科斯赢得选举。

Marcos Jr., the son of former Philippine President Ferdinand Marcos, has won the presidential election in the Philippines, preliminary results showed early Sunday.

　　据报道，在超过90%已完成计票的选票中，小马科斯获得了近3000万张选票，得票率超50%，是另一名候选人、现任副总统罗布雷多的两倍多。小马科斯以多数赢得总统选举。

With more than 90 percent of the ballots counted, Marcos Jr. reportedly received nearly 30 million votes, more than 50 percent of the vote, more than twice as many as the other candidate, Incumbent Vice President Alfredo Robredo. Junior Marcos won the presidential election by an absolute majority.

　　他的搭档、菲律宾总统杜特尔特之女莎拉赢得副总统选举。

His running mate Sarah Duterte, daughter of Philippine President Rodrigo Duterte, won the vice presidential election.

　　菲律宾9日举行全国和地方选举，选出新一届总统、副总统、国会议员以及地方行政长官和议员等。菲律宾宪法规定，总统任期6年，不得连任

The Philippines held national and local elections Monday to elect a new president, vice president, members of Congress, and local governors and legislators. The Philippine constitution stipulates that the president can serve a six-year term without re-election