合同菲律宾越南领事馆认证-海南

哪些国`家和地区需要办理大使馆认证（领事馆馆认证）

Voor welke landen en regio's de accreditatie van de ambassade vereist is (accreditatie van de consulaten)

随着中国对外经贸往来的日益频繁，越来越多的企业向国外出口商品，开展经贸合作，其中，衍生大量的票据|证明等文书往来，中国与国外文书真实性的采信与法律效力问题成为一个重要课题。

Naarmate de chinese buitenlandse handel steeds meer en steeds meer bedrijven aan het buitenland exportproduct, commerciele samenwerking, waarvan veel wissels | bewijzen meer instrumenten, china met de authenticiteit van instrumenten in het buitenland ongeldig met kracht van wet werd een belangrijk thema.

领事馆认证作为国`家之间的文书推介活动，可通过对有关公证文书和商业文书环环相扣的确认，有效避免文书接受国因怀疑签字或印鉴的真实性而拒绝接受文书。

De accreditatie van het consulaat als oorkonde tussen het kantoor van de staat kan door de bevestiging van de samenhang van de notariele akte en de handelsakte de weigering van de staat van ontvangst van de akte wegens twijfel over de echtheid van de handtekening of het stempel, doeltreffend voorkomen.

可以说领事馆认证是企业出口必不可少的“通行证”。

Men zou kunnen zeggen dat consulaten certificering is een essentiele "pass" voor zakelijke export.

要想获得这个“通行证”，除了要办理外交部领事馆司的认证手续外，同时还要办理外国驻华使馆的认证手续。

Om deze "pass" te verkrijgen, moet u naast de certificatieprocedure van de consulaat afdeling van het ministerie van buitenlandse zaken ook de certificatieprocedure van een buitenlandse ambassade in china doorlopen.

有了领事馆认证这个“通行证”，企业的文书才能与使用国当地的文书具有同等法律效力，才能在使用国被接受。

Met een consulaat dat dit "laissez passer" certificeert, kunnen de instrumenten van de onderneming dezelfde rechtskracht hebben als de lokale instrumenten van het land van bestemming om geaccepteerd te worden in het land van bestemming.

领事馆认证（Embassy certification）

：是指外交|领事馆机构或法律授权机构通过确认公文书上签署人身份及其签字和印章属实来证明文书可靠性的活动。办理领事馆认证的目的是使一国出具的公证书或有关文书能在另一国境内被有关当局所承认且具有法律效力，不致因怀疑文书上的签名或印章是否属实而影响文书的法律效力。使馆认证主要包括民事认证和商业认证；民事认证：如出生|学历|收入证明等；商业认证：如产地证明|形式Invioce|提单|保险单等。

对拟送国外使用的文书办理领事馆认证是否有时效规定？

部分种类的公证书所涉及的事实具有可变性，如婚姻状况公证|未受刑事处分公证|健在公证|存款证明等，此类公证书有效期一般为6个月。如公证书本身已过时效，领事馆认证自然也就没有意义了。另外，一些国`家驻华使领馆在受理领事馆认证时对部分种类文书的时效性还有特殊规定，当事人应根据需要及时对文书办理领事馆认证，办理后要尽快使用。

外国驻华使馆对办理领事馆认证的文书有何要求？

（一）不同国`家对送往该国使用的文书有不同要求，当您向涉外公证机构或其他出文机构申办涉外公证书或其他证明文书时，应明确告知文书拟送往使用的国`家|使用目的及其他相关信息，以便上述机构准确出证。

（二）各个国`家对各种公证书的时效有不同的规定，如意大利要求结婚公证书有效期为3个月，荷兰要求所有公证书有效期为6个月，奥地利要求未受刑事处分有效期为1个月等等。鉴此，请您根据有关要求和需要及时办理领事馆认证，并在办理后尽快使用。

（三）如您需要了解各国对公证书的具体要求，可与司客服联系咨询。