海牙认证香港办理可以用不？有法律效力不

海牙认证也叫国际公证，英文说法为Apostille认证，是指《海牙关于取消外国公文认证要求的公约》，

在海牙签约国之间相互承认的一种由特定的官方机构对其认证公文上其主管部门所做签字、

盖章的真实性予以确认的行为过程和结果的一种特定的认证。该种认证，通常简称为“海牙认证”，

主要针对文书用于海牙成员国或地区，使得海牙成员国所出具的文件可以在其他海牙成员国得到认可，并且有效使用。

日本学历证明海牙认证用于香港申办工签

Japanese diploma and Hague certification will be used for Hong Kong application

海牙认证一般只需经过外交部或高等法院的认证即可，认证过程更为简洁；而领事认证在经过外交部或高等法院的认证后还需要经过领事馆的认证才可以。

The Hague certification process is more concise and generally requires only the certification of the Ministry of Foreign Affairs or the High Court. And consular certification in the Ministry of Foreign Affairs or the High court after the certification also need to go through the consulate certification.

国外学历证明海牙认证是不用本人亲自办理的，人在国内，Zui便捷的方式就是通过委托代办，能节省时间和费用，就能快速办理入职手续了。

The Hague attestation of proof of foreign record of formal schooling does not need him to deal with personally, the person is in home, the most convenient way is to pass entrust agent namely, can save time and cost, can deal with entry formalities quickly.

Apostille海牙认证的办理流程：

Apostille Hague certification process:

先由国际律师进行公证

It is notarized by an international lawyer first

之后拿到国外外交部办理认证

Then get foreign ministry for certification

这就是apostille认证的整个过程。如需翻译需提前译文再进行认证。

This is the whole process of apostille certification. If the translation is needed, the translation should be carried out in advance and then certified.