董事会议泰国印尼领事馆认证-上海

为什么要办理使馆认证？

Mengapa sertifikasi kedutaan?

在国际贸易实践中，许多国`家和地区出于保护本国市场的需要，纷纷制定了严格的贸易保护政策，要求我国出口企业所提供的涉外商业单据和文件，需经该国驻华使领馆认证，才能在进口国办理通关结汇手续。

Melalui praktik-praktik perdagangan internasional, banyak paksawan dan distrik memberlakukan kebijakan konservasi perdagangan yang ketat yang menuntut adanya dokumen dan dokumen perdagangan asing yang luas yang disediakan oleh perusahaan-perusahaan ekspor kita.

使领馆认证不仅仅是一种惯例，而且在不少国`家是以法律的形式加以规定的。经过认证的单据和文件具有域外使用的法律效力，为使用国有关当局所承认。

Pengakuan di kantor pusat bukan hanya formalitas. Dokumen dan dokumen resmi memiliki kekuatan hukum yang digunakan secara domain dan diakui oleh otoritas yang berwenang di negara tersebut.

一|领事馆认证的定义

Didefinisikan sebagai metode dalam suatu konsulat | yang memenuhi syarat

领事馆认证是领事馆认证机构根据自然人|法人或其他组织的申请，对国内涉外公证书|其他证明文书或国外有关文书上一个印鉴|签名予以确认的活动。

Konsulat otentikasi konsulat dewan akreditasi negara menurut | orang-orang hukum manusia alami atau organisasi lain yang diterapkan terhadap produk domestik permisi! Berkas berkaitan lainnya GongZhengShu | juru tulis atau di luar negeri di acara YinJian | tanda tangannya yang memberikan konfirmasi.

二|领事馆认证的目的

Dua konsulat | tujuan yang memenuhi syarat

根据国际惯例和中外领事馆实践，领事馆认证的目的是使我国出具的文书能在其他国`家境内得以承认，不会因怀疑文书上的印鉴|签名的真实性而影响其域外的法律效力。

Menurut konvensi jenewa and konsulat lapangan tengah practices, konsulat maksud-tujuan yang memenuhi syarat untuk membuat surat ini … sampai di negara kita harus bertidak di rumah ` lain dapat mengakui, tak akan memiliki keraguan YinJian | administrasi pada berkas pengadilan tanda tanganmu yang turut YuWai kebenaran kekuatan hukum.