深圳市金源昇商务咨询有限公司
驻华大使馆认证 , 驻华领事馆认证 , 贸促会认证 , 香港商会认证
什么情况办理海牙认证apostille

什么情况办理海牙认证apostille

海牙认证一般由指定的政府机构进行,一般为国家的外交部或高法院。中国目前不是海牙成员国,但是香港和澳门已经加入海成员国,所以需求做海牙认证的文件能够经过香港国际或澳门公证人处理。


海牙认证如果是在非海牙成员国但是承认海牙公约认证国使用,此类海牙认证公证文件,需要另外到公证当地领事馆进行加签,之后才能正常使用。


什么情况需要办理

中国公民,如要把文件或身份证明拿到海外使用或者证明某一些事实,那么就要办理认证,即海牙认证


c82e8c0cdb743ac3efc898d08aadb8d.jpg



英国文书,在中国香港使用,可以进行海牙认证。

A British instrument, used in Hong Kong, China, may be authenticated by the Hague.


在中国大陆使用,则需要进行使馆认证,因中国尚未签订海牙公约。

Embassy certification is required for use in mainland China, which has not yet signed the Hague Convention.

海牙认证只需要两个步骤:英国国际公证律师公证,英国外交部认证,并在认证文件上附加证明为海牙认证。

The Hague certification only requires two steps: notarization by an international notary lawyer in the UK, certification by the Foreign Office in the UK, and proof of Hague certification attached to the certification document.



大部分国家海牙认证是需要提供原始文件的,认证好的文件是装订在一起的,一整本使用即可。

Most countries need to provide original documents for Hague certification. Good documents are bound together and can be used as a whole.



需要知晓的是,原件海牙认证后是不影响文件的二次使用的。

It should be noted that the Hague certification of original documents does not affect the second use of documents.

如英国出生证明海牙认证在香港使用后,在有效期内还可以在美国,澳洲等承认海牙公约的其他国家或地区再次使用。












发布时间:2024-11-23
展开全文
拨打电话 QQ咨询 发送询价